Doug: (after entering the toy convention with Spence) Okay, now I know why you like these toy conventions so much. You're like the James Dean of this crowd.
Arthur: (finding out that Carrie got him a cruise to Bermuda for Christmas) A cruise to Bermuda! What a thoughtful and generous gift! Damn her!
Deacon: Mentalo was a weak-ass toy, man.
Doug: "Weak-ass?" Are you on pot?
Doug: Should I exercise more?
Mentalo: My sources from beyond the grave say... No.
The German episode title is "Die Stimme aus dem Grab", meaning "Voice from the Grave".