(Harken is inteviewing suspects)
Jane: This is ridiculous.
Lisbon: Just let it go.
Harken: Let's have some quiet back there, huh? Now, Mr. Tipp, please--
Jane: (interrupting) Why?
Jane: What difference does our silence make? Silent or not, you're still wasting everybody's time with this nonsense.
Harken: You guys called this homicide, so now we have to run the paperwork. That's how it works.
Jane: Still a waste of time.
Harken: I thought I made the deal clear to you guys. You really wanna mess with the C.D.C.A.?
Lisbon: Absolutely not. I apologize for my colleague's rudeness--
Jane: No she doesn't. I retract that apology. Show some mettle, Lisbon. You know as well as I do, if I have ten minutes with these people, I will get the truth. If there's any useful truth worth having.