Kirkland: (Kirkland bumps into Jane)Sorry Mister Jane.
Jane: Do I know you?
Kirkland: No.But I know you.
Volker: (referring to Amanda Shaw) She left a suicide note,you know?Via e-mail.
Lisbon: You will not get away with this.I promise.
Volker: You have no idea what's happening at all,do you?Enjoy your job while you still have it Teresa.
Jane: Show Volker this sketch and watch his face.
Lisbon: I know what to do.
Jane: I know you do.You go girl!
Kasmir: (commenting on Jane)Is he going off script?
Lisbon: Yeah,he does that.
Tara: I don't want to speak ill of the dead.
Jane: They don't really care.They're dead.
Lisbon: Let's go to the news station the victim worked at.
Jane: Uh, I'm kind of busy. Maybe later.
Lisbon: That's not how it works. We have to do our jobs.
Jane: Well, I think you can do it. You're very capable.
Lisbon: I'm not kidding. Come on, let's go.
Jane: Okay, I'll go to the news station with you, get you started, and then you're on your own, all right?
Lisbon: I am not in the sixth grade. That doesn't work on me.
Jane: I can't promise I'll always be around to help you, Teresa. All right? There will come a time when you might have to do all this on your own, and I want you to be prepared.
Lisbon: I am prepared to punch you in the face all on my own.
International Episode Titles:
Germany: Unangreifbar (Unassailable)
This episode had 10.15 million viewers when it originally aired.
Special billing was given to Kevin Corrigan (and) for this episode.
Original International Air Dates:
Canada: November 11, 2012 on CTV
Australia: November 19, 2012 on Nine
United Kingdom: December 14, 2012 on Channel 5/Channel 5 HD
Belgium: January 20, 2013 on VIER
Germany: February 17, 2013 on Sat.1