Gaia, the name of the company in this episode, is an alternate spelling for the Greek goddess of the earth, who bore Uranus.
Jane: Oh, and thank you.
Lisbon: For what?
Jane: For just letting us play it out like this.
Lisbon: Nah. We would have had to let her go on the murder charge anyway. Nothing to keep her on until we get proof. Besides, this is a simple plan. It's when you start getting costumes and props that I get nervous.
(Jane and Cho are arresting Brooke Harper)
Jane: My friend Cho here will now take you by the wrist so as not to let you escape us again.
Cho: (Grasps her wrist, gently) Hi.
Brooke Harper: Warm hands.
Jane: I bet you say that to all your arresting officers.
(Brooke Harper is trying to open a locker when Jane and Cho come up from behind her)
Jane: Hello, gorgeous.
Brooke Harper: Beat it, creep.
Jane: I'd call you by your real name, but I don't know what it is.
Brooke Harper: (Turns around and sees Jane.) Hello, Mr. Jane.
Brooke Harper: I'm impressed.
Jane: Oh, for finding you? Wasn't that difficult.
Brooke Harper: Would you have a cigar?
Jane: Thank you, no. I hear they're not so good for your health.
Brooke Harper: Well, who wants to live forever?
Jane: It'd be horrible, wouldn't it? Immortality. Imagine the boredom.
Jane: Yes, this is also the key to a locker that holds ten million dollars.
Brooke Harper: Really? I thought it was for cigars. I love a good cigar.
Jane: Nope. Ten million dollars.
Brooke Harper: But that's just silly. Why would Jim keep ten million dollars in a locker?
Jane: (To Cho) She's good.
Cho: Yeah, she is.
Brooke Harper: How did you find me?
Jane: Well, let's make a deal. I'll tell you how we found you if you tell us who you are.
Brooke Harper: Okay. (With a British accent.) My name is Angela Dalibar and I'm from Birmingham, England by way of Hong Kong. How did you find me?
Jane: I planted a GPS tracking device on you. Outstanding technology. No bigger than a stick of gum.
Cho: Tell us more about yourself Angela. How long have you been a professional con woman?
Brooke Harper: All my life, I suppose. (She drops the British accent) And I confess, my name's not really Angela.
Jane: And I didn't plant a GPS tracking device on you.
Rick Bregman: Six months of living in that chair. Six months and no one ever questioned me about it. Why did you?
Jane: Whenever I meet someone in a wheelchair I check the bottoms of their shoes. The bottoms of your shoes were scuffed. I've been checking shoes for years. This is the first time it's ever paid off. First time. That's gratifying, man. Very, very gratifying.
Lisbon: Ah, he's a pistol, isn't he?
Brooke Harper: See you around, Patrick.
Agent Hayes: I'll doubt you'll be seeing much of anybody for a few years.
Jane: Uh, I don't know about that, agent Hayes. She's very good at what she does.
Jane: That urge you have to get one over on people, the need to be smarter than the next guy? It'll keep biting you on the ass.
Brooke Harper: So my butt'll hurt occasionally. I'll still be smarter than the next guy.
Lisbon: Chewing-gum plays. I can already see my hair with a big chunk out of it.
Jane: You'd look good with short hair. Choppy, all kind of Peter Pan. Good for the eyes.
Lisbon: Train station. It had to be a train station.
Jane: What's wrong with a train station?
Lisbon: People, noise, tunnels, trains. More people.
Jane: Make much money, playing the keyboards?
Keith Gulbrand: No, but I'm not in it for the money. You know, music is a...it's a spiritual thing.
Jane: Yeah, it is. So is money. Everything that exists has a spiritual essence. Or not at all.
Jane: When was the last time you saw a doctor's handwriting you could read?
Lisbon: So she's precise. Is that what you're implying?
Jane: Yes, and the possibility that Dr. Brooke Harper is not a doctor.
Lisbon: Because she has penmanship skills?
Jane: And she doesn't have that cold, creepy, doctor-y vibe they all have.
Rigsby: Be fair. Not all the Doctors are cold and creepy.
Jane: First day in Medical School they get a stack of books and a dead human being. That, I'm afraid, would change you. Brooke Harper was warm and emotional.
Lisbon: You like her so she can't be a Doctor.
Jane: Pretty much.
This episode had 16.68 million viewers when it originally aired.
International Episode Titles:
Czech Republic: Tajemná žena (Mysterious Woman)
Original International Air Dates:
Australia: May 20, 2009 on Nine
Germany: July 19, 2009 on SAT 1
United Kingdom: August 13, 2009 on Five
Belgium: September 30, 2009 on VT4
Sweden: October 6, 2009 on TV3
Czech Republic: April 19, 2010 on TV Nova
Slovakia: August 10, 2010 on Markiza
Poland: April 18, 2011 on TVN