Lisbon: Why can't I remember?
Jane: It's interesting isn't it?
Lisbon: Yeah. Yeah, it's interesting.
Lisbon: (Voice starting to break.) Well, you know, th- thanks for trying. You probably have, uh, somewhere you need to go, right?
Jane: Well, I'm not gonna give up that easily.
Lisbon: (Crying) I can count on you not to tell anybody about this, right? On the team?
Jane: Oh, Lisbon, hey.
Lisbon: Jane, I just need you to leave, okay? Could you please go.
Jane: All right. It's...it's gonna be okay. It's gonna be fine, all right? I promise.