Lisbon: A trap for who?
Lisbon: Just tell me.
Lisbon: You know what? Screw you. You crossed a line already and now you're playing guessing games with me?
Jane: No, it's just that I'm not sure myself. I have a plan, though.
Lisbon: Oh, sheepdip. You are still trying to punish me for lying to you. Well you know what? I'm sorry. Sorry. You wanted off this case. You're off. You can take a nap in your thinking room. We'll solve this case without you, the right way. With good, solid detective work.
(Lisbon walks away and leaves Jane alone)
Jane: So, I take it you don't want to hear my plan? (imitates Lisbon) "No, I don't want to hear your plan. Sheepdip your plan."