Hi, I'm pretty sure this is from the new tom green show.
the episode im looking for is the one where tom gets glenn to ride in the white van with that famous girl.
i think she was a porn star, im not sure.
but anyway, hes driving her home, and shes making him feel uncomfortable by talking about anal sex, and she gets glenn to go through a drive thru at some point.
i dont know if that helps