Steve Carell |
Michael Scott |
Rainn Wilson |
Dwight Schrute |
John Krasinski |
Jim Halpert |
Jenna Fischer |
Pam Beesly |
Leslie David Baker |
Stanley Hudson |
Brian Baumgartner |
Kevin Malone |
Adam Jamal Craig |
Rolando |
Guest Star |
Erica Tazel |
Julia |
Guest Star |
Brian Patrick Mulligan |
Baldy |
Guest Star |
Rashida Jones |
Karen Filipelli |
Recurring Role |
Jim (looks at sign that reads "IT IS YOUR BIRTHDAY.") What is that? It is your birthday, period.
Dwight It's a statement of fact.
Jim Not even an exclamation point?
Dwight This is more professional. It's not like she discovered a cure for cancer.
Jim: I am collecting $3 from everybody for Kelly's party.
Creed: Oh, I'd like to contribute.
Jim: Oh, great.
Creed: There you go. (hands fake $3 bill with picture of George W. Bush)
Andy: I am single now. What we have here is the ultimate smackdown between the Nard-Dog and crippling despair, loneliness, and depression. I intend to win.
The French episode title is "L'anniversaire de Kelly - 1ère Partie", meaning "Kelly's Birthday - Part 1". The Spanish title is "Serie de charlas (1ª Parte)", an exact translation.
International Airdates: Latin America: September 21, 2009 on Canal FX
The song Andy sings to Julia is based on "1234" by Feist, but with altered lyrics.
|
|
S 9 : Ep 25
Aired 5/16/13
S 9 : Ep 24
Aired 5/16/13
S 9 : Ep 23
Aired 5/9/13
S 9 : Ep 22
Aired 5/9/13
User Score: 157
User Score: 3753
User Score: 1903
User Score: 731
User Score: 477
User Score: 316
User Score: 300
User Score: 262
User Score: 168
User Score: 168