Rugby likes to learn things for himself, but when he accidentally locks himself out of the playroom, he finds out that listening to others is sometimes necessary. Then, a bear named Spy Guy tries to take over the toy room by posing as Balthazar.
After learning that Raisin inadvertently taped over the children's cassette, Bratty Rat threatens to tell on her. Then, the toys accidentally set off the trap the kids made, but when they try to clean up the mess, Hortense's angst makes things worse.
Please read the following before uploading
Do not upload anything which you do not own or are fully licensed to upload. The images should not contain any sexually explicit content, race hatred material or other offensive symbols or images. Remember: Abuse of the TV.com image system may result in you being banned from uploading images or from the entire site – so, play nice and respect the rules!