Marge Simpson, Patty Bouvier, and Selma Bouvier
Mr. Burns, Ned Flanders, Principal Skinner, Waylon Smithers, Kent Brockman, and others
Homer Simpson, Grampa Simpson, Barney Gumble, Krusty the Clown, Groundskeeper Willie, and others
Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum, Todd Flanders, and others
Apu Nahasapeemapetilon, Moe Szyslak, Chief Wiggum, Comic Book Guy, Lou, and others
Maude Flanders, Helen Lovejoy, Miss Hoover, and others
Milhouse Van Houten, Rod Flanders, Jimbo Jones, and others
Agnes Skinner, Brandine Del Roy, Dolph and others
If you notice the crowd during the 'Adult Kids' number, you'll notice one person that can still be out after the under 70 year-old under curfew law. That person is Mr. Burns.
The title cards from Homer's imagined movie are as follows:
(Homer's Night Out)
"Hmm...perhaps I'll wet my whistle."
(Homer is seen dancing around a Maypole with three women.)
(The End. An Ethanol Picture)
The sign under Moe's TV when the Isotopes are winning says, "5 DRINK MINIMUM TO LOOK UP HERE".
On the part where Homer said that he hated the Isotopes because they broke his heart. He was referring to what happened in "Dancin' Homer."
Homer: Seeing the crew at Moe's watching the Isotopes)Turn it off, they're losers!
Lenny: Where have you been Homer? The 'Topes have been on fire!
Moe: Yeah, that sniper at the All-Star Game was a blessing in disguise.
Chief Wiggum: Enjoying the movie, kids? (the kids yell, and within moments are all put into a police van) Listen up, punks. The moral of the story is, the adults always win! (the kids turn their heads to face the police chief, and their eyes begin to glow. Wiggum yells in terror, until realizing it's just the reflection from a police light Eddie had turned on0
Chief Wiggum: For crying out loud, Eddie. You scared the hell out of me.
Eddie: Sorry, chief. (turns off the light and snickers to himself)
Kent Brockman: The controversial measure passed by a single vote.
Marge: Mmmm you really should have voted Homer.
Homer: Meh, wouldn't have made a difference.
Kent: Well, here's a die-hard fan. Sir, your beloved Isotopes are about to make history. Any thoughts?
Homer: Uh-huh, it's a great team, Kent. We never gave up hope … I wanna thank Jesus, and say hi to my special lady Marge. We did it, baby! Whoo! Whooooo!
Kent: The inspiring words of a fan who'll always root, root, root for the home team. Even if they lose this ga…
Homer: They lost?! Those losers!
Kent: No, no, no, the game's not over.
Homer: Whoo! Not over! Whoo!
Kent: There you have it … whoo.
Lisa: With a little middle relief, they might even make the playoffs!
Homer: You'll be in your cold, cold grave before that ever happens.
Marge: Homer, would you please stop talking about the children's graves?
Game Announcer: That'll bring up Babe Ruth the fourth. 'Course he's no Babe Ruth the third, but the franchise is very excited about this illegitimate great-grand Bambino! And what's this? He's pointing to the right-field bleachers, probably at a dying little boy. (Points towards Bart)
Bart: Mom, am I dying?
Marge: No, of course not!
Lisa: (Whispering) Is he, Mom? You can tell me.
Bart: But you gotta support the team, Dad! They're already threatening to move to Moosejaw.
Marge: That's right! Like my mother always said, you've got to stick it out, even if you picked the loser … (looks at Homer picking at his ear with his finger)… to the bitter end.
Homer: Stupid Isotopes. Hurry up and lose so we can get outta here!
Lisa: Why do you hate the Isotopes so much, Dad?
Homer: Because I loved them once and they broke my heart. Let that be a lesson to you, sweetie. Never love anything.
Lisa: Even you?
Homer: Especially me.
Nelson: You adults are always giving orders!
Skinner: Well, you kids are always disobeying them!
Milhouse: Adults treat kids like children!
Kirk: Kids treat adults like cash machines!
Rev. Lovejoy: Kids! You've had your and we've had our fill!
Homer: Yeah! You're only here because Marge forgot her pill!
Marge (Embarrassed) Hrmm.
Wiggum: Kids! You're all scandalizing, vandalizing punks!
Krusty: Channel-hopping, Ritalin popping monkeys! (But please don't quit the fan-club!)
Marge: Kids! I can nag and nag till my hair turns blue!
Ms. Krabapple: Kids! You bum my smokes and don't say thank-you.
Rod and Todd: Why can't you be like we are? (Gets hit with tomatoes)
Adults: Oh what a bunch of brats!
Moe: We outta drown you just-like-cats!
Bart: Adults! You run our lives like you're Col. Klink!
Nelson: Adults! You strut around like your farts don't stink!
Lisa: Adults! Such a drooling, snoring, boozing, boring bunch!
Surly, meanie, three-martini lunchers!
Ralph: I just ate a thumbtack!
Milhouse: Adults! Always telling us to-
Abe: Shut your traps!
Jasper: Eh…We're all fed up with you whippersnaps.
Old folks: We're trying to get some sleep here; it's almost 6:15!
What's the matter-
Adults: Don't you treat us like-
Kids: Why can't you just lay off-
Old folks: What's the matter with-
Everyone: KIDS… TOO… DAY!
Lisa: And guess who's been practicing medicine without a license?
(Dr. Hibbert gasps)
Lisa: That's right, Homer Simpson.
Bart: So that's it for tonight!
Homer: Well, at least they've done my part.
Bart: And there's plenty more on Homer Simpson.
Homer: So who won? The losers?
Bart: No, they lost.
Homer: Ha, ha. Losers.
Milhouse: We gotta spread this stuff around. Let's put it on the internet!
Bart: No! We have to reach people whose opinions actually matter!
Crazy Old Man: Stop kicking that can, my pills are in there. Hey, I don't kick your things. When you're breathing from the machine I don't go and kick it. Oh great, now it fell in the sewer. Now I'm gonna sue. Get ready for the lawyers.
Homer: If kids are so innocent, why is everything bad named after them? Acting childish, kidnapping, child abuse ...
Bart: What about adultery?
Homer: Not until you're older.
Kent Brockman: This is Kent Brockman broadcasting from...my living room.
Homer: (to Lisa) Hello, big Maggie.
This episode was nominated for the 2000 Golden Reel Award for Best Sound Editing - Television Animation - Music.
Blackboard Joke: Sherri does not "got back".
Couch Gag: In an homage to Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964), the family ride rodeo-like on the couch, waving hats, as the floor opens and, in an overhead shot, the couch falls down to the ground.
The Little Rascals
The scene where all the kids walk through a backyard underneath a fence with the dog behind them is an allusion to the show The Little Rascals. Even Milhouse's hair is done like Alfalfa.
During the town meeting Otto holds up a boom box much like John Cusack's character from the 1989 film Say Anything.
Male TV Character: You robbed me of my manhood!
Female TV Character: That's petty theft!
The same joke was used in a 1997 episode of "Newsradio" called "Led Zeppelin Boxed Set." Catherine (Khandi Alexander) posted a digitally altered picture of Bill (the late Phil Hartman, who was also a frequent guest voice on "The Simpsons") on the Internet that made him look, well, less masculine. Bill said to her, "You robbed me of my gender!" Catherine replied, "Petty theft."
When Lisa first turns on the radio, we hear, "…a date which will live in infamy…" This is part of the speech that US President Franklin D. Roosevelt gave after the December 7, 1941 attack on Pearl Harbor.
Bart writing "Sherri does not 'got back'" on the blackboard is a possible reference to the Sir-Mix-A-Lot rap song "Baby Got Back." The phrase "Baby got back" roughly translates to "She has a curvaceous posterior."
The classic movie snack bar jingle "Let's All Go to The Lobby" returns in this episode (it was last used in the Season 5 episode "Burns' Heir.") It premiered as a trailer in 1957 in movie theaters (and drive-ins), and this time it is sung by a chorus instead of Mr. Burns.
The title is a parody of the 1991 classic film Wild Hearts Can't be Broken.
Bart: Milhouse, do you see what's on channel six?
The television show that Milhouse is watching when Bart calls him about The Bloodening is clearly Teletubbies, a show on public broadcasting intended for infants.
The movie featured in this episode pays homage to Village of the Damned, a film adaptation of the John Wyndham novel The Midwich Cuckoos.
Homer: "Hitler is a jerk, Mussolini" ... "Now it doesn't work"
Adolf Hitler only had one testicle. That added to the fact that he was despised resulted in many mocking rhymes like this one that children and soldiers used to sing:
"Whistle while you work,
Hitler is a jerk.
Mussolini bit his weenie
Now it doesn't work."
The "Kids" song near the end of the episode is a parody of a song from Bye Bye Birdie.
User Score: 1516
User Score: 3796
User Score: 12030
User Score: 6814
User Score: 5699
User Score: 2913
User Score: 1367
User Score: 1011
User Score: 615
User Score: 579
User Score: 561
User Score: 561
User Score: 443
User Score: 409
User Score: 390
User Score: 372
User Score: 326
User Score: 298
User Score: 289
User Score: 279