Caswell: What is that? Where's that music comin' from?!
Bartender: That thing? That's a jukebox, just a plain old jukebox.
Caswell: It's just that I need some sleep and those things runnin' around!!
Caswell: Those carriages without horses and the lights goin' on and off and the noise! It's like thunder all the time!