Opening Narration: The post war years brought great social change and progress to our community, but for the hill folk living above us on the mountain it was as though time had passed them by. They held on rigidly to their old ways and customs, even if it meant breaking the law.
Closing Narration: The charges against Job were reduced. He served a short term in prison where he learned to read and write. Sissie finished school, and while she did eventually marry, it was not to Job.
The German episode title is "Verzweiflungstat", meaning "Desperate Deed".