Davidson takes a bullet when he and Tom surprise a would-be bank robber. Tom and Marina decide to investigate this little bank in the foothills - leading them into a snake-pit of money laundering
and international crime.
A chance encounter with a terrified woman leads Marina and Tom into a world of drugs, corruption and haute cuisine. In search of the missing girl, Tom reluctantly goes undercover as a cook in a trendy downtown restaurant...
An infamous Spanish nobleman arrives at the Calgary Stampede Knife Show with his prized possession: a jewelled dagger. Marina and Tom investigate insurance fraud, while struggling to prevent the knife from being stolen.
Tom infiltrates a massive mineral stock scam - but when the main witness jumps out of a helicopter, the investigation starts to fall apart. Tom quits in a huff. Marina must decide if Tom's worth the trouble, or if he's better off back in jail.