This episode takes place on: Wednesday, March 15, three days after the previous episode.
Gavan O'Herlihy, who plays RMP Officer King, is the son of Dan O'Herlihy, who plays Andrew Packard starting in the next episode. However, the two never appear in an episode together.
Log Lady intro:
Complications set in--yes, complications. How many times have we heard: 'it's simple'. Nothing is simple. We live in a world where nothing is simple. Each day, just when we think we have a handle on things, suddenly some new element is introduced and everything is complicated once again.
What is the secret? What is the secret to simplicity, to the pure and simple life? Are our appetites, our desires undermining us? Is the cart in front of the horse?
Cooper: There's nothing quite like urinating in the open air.
Hardy: Dale. We've got a problem. Effective immediately, without pay, I regret to inform you of your suspension from the FBI.
Neilson Rating: 7.4/14, Number 75 for the week
Unlike most episodes, a supertitle tells us that this episode takes place "Three Days Later"
James Marshall does not appear in this episode.
A.K.A. "Dispute Between Brothers"