It is revealed in this episode that Charlie and Alan's father died of food poisoning.
Jake and Judith's adress is 1167 Bunny Metal Drive.
Alan: We can't go out tonight. We're getting up early to go to Disneyland.
Alan: Yeah. I thought maybe you'd want to come with us.
Charlie: Alan, I'm not thrilled about having one small rodent in my house, why would I drive 50 miles to see their kingdom?
Evelyn: Too late, I'm not speaking to you.
Evelyn: Would you like to know why?
Charlie: No, I trust your judgment.
Jake: Uncle Charlie hasn't met Porky yet!
Charlie: I don't suppose that's a Rubenesque nineteen-year-old girl?
Alan: Porky's his pet guinea pig.
Charlie: You're bringing vermin into my house?
Jake: I want to go home.
Alan: Well, you are home.
Jake: I know, but the real one, with Mom.
Alan: (long pause) Oh. Okay, I understand that. When a guy's feeling sick, he needs his mom. Right, Charlie?
Charlie: Well....I may not be the one to ask.
Alan: I don't even know how my wife is going to be a lesbian. She hates oral sex—hates it.
Charlie: (to the driver) Go east on Sunset until you reach the gates of hell!
Charlie: (to Alan) First of all, that little boy loves you. And second of all, just cause your wife decides she doesn't want to sleep with men, it doesn't make you a bad husband, though I wouldn't brag about it.
Charlie: (singing) If your home is bug infested
filled with spiders flies or gnats
all our sprays are safety tested
we kill vermin not your cat.
The German episode title is "War das Beethoven?", meaning "Was that Beethoven?". The French title is "Porky est mort", meaning "Porky's Dead". The Italian title is "Il taxi e le sue confessioni", meaning "The Taxi and Its Confessions". The Spanish title is "Gire a la izquierda en Sunset y siga hasta ver las puertas del infierno", meaning "Turn Left on Sunset and Go Until You See the Gates of Hell".
Charlie's jingle song is based on Friedrich Schiller's Ode To Joy.
Jake's pet guinea pig is named Porky, after the Warner Brothers character Porky Pig and Charlie uses Porky Pig's famous sign-off quote when the guinea pig dies.
User Score: 746
User Score: 4274
User Score: 468
User Score: 617
User Score: 459
User Score: 307
User Score: 143
User Score: 89
User Score: 89
User Score: 85
User Score: 78
User Score: 73
User Score: 66
User Score: 63
User Score: 48
User Score: 41
User Score: 40
User Score: 36
User Score: 35
User Score: 34