I thought the previous episode was pretty decent. The six month jump in this one didn't produce any indication of the season getting better with more episode. Nancy's dreams of basking in the luxuries of being Mrs. Reyes are cut short because of another woman in Esteban's life. My Spanish is limited to a few commonly used sentences, and to be really honest, I didn't get a thing of what she said.
Shane and Ignacio begin to bond really well, but again even that is cut short when Ignacio beats the hell out of some golfer. Doug and Silas face some problems with Deputy Jones and this leads to a face off between Doug and him. Celia remains the annoying face of the show, her scenes are still a pain to all 5 senses.