The second episode of the fourth season of Weeds was the first one where 'Little Boxes' wasn't used. It was a bit strange watching an episode of Weeds without its trademark soundtrack.
Nancy got a job from Guillermo to get into Mexico. She thought she was going to bring drugs for him, but in fact he was testing her and filming her to see how she handles it.
Celia in prison started getting beaten up by her cellmate who wanted to make her, "her special friend". Meanwhile someone started to believe Celia when he got his hand on a photo of Nancy together with Guillermo.