Carl laments that he is bored, so Porter and Denise create a clubhouse within his locker. But once inside, the real dimension has altered and they navigate through several dimensions in order to get back home.
There's a dance-a-thon at school and Carl wants to raise a lot of money, so Porter puts a non-stop dance spell on him. But the spell continues after the dance and the two have to figure out a way to get rid of the spell.
Alex spends a couple of night at Carl's house, annoying both Carl and Porter. Porter gets an idea to use angel-magic to get Alex to sleep but Alex heads into a dream-state and the two friends have to go inside the dream to wake him up.
Carl and Denise go out on their first date, but Carl unknowingly offends her. Denise decides to turn Carl into a girl (Carlie) to see how it feels. Serge meets this new Carlie and immediately starts crushing on "her". While Porter tries to find a solution, he turns Denise into a boy, Denny.moreless
Principal Malone made a bet that Bennett High would beat Terrendale High at this year's Physics Games. The gang reluctantly agree to participate and Denise tries to help. However, her spell goes terribly wrong and Carl is stuck is a slow-motion reality that he has to find a way out of.moreless
Alex's dad comes by and says that Alex has to perform a sacred hand dance duel to defend the family name. However, Alex breaks his arm and Carl agrees to step in, leading to a bizarre training session. Meanwhile, Jane and Serge have their own competition.
Carl covers for Porter at the Angel Cafe and becomes a sensation there with the local Angel in Training students. However, one AIT Lucy heads back to earth with Carl and causes problems, leaving Carl and Porter to clean up after her and get her back to AIT territory.
Brittany starts a school news show and she reluctantly lets Carl be the weatherman. When they argue on air, their scenes become the talk of the school and a spin-off reality show is created revolving around Brittany and Carl.
Carl still can't gather his feelings to ask Jane out, so Porter again tries to help with a magical kiss spell that will make him kiss the next girl he sees. As one would imagine, this goes horribly wrong when Carl kisses a girl that is not Jane. In addition, the kissing spell is contagious and passes through the school.moreless
Carl is sent into Jane's computer and tries to get out through various electronic devices. He makes it to another student's computer (Ty) and discovers that he is cheating. Denise tries to explain Oliver Twist to Serge and Brittany, but tutoring them proves to be challenging.