Conchobar: A man could have dreams about being arrested by you... the handcuffs... 'assume the position.'
Sara: Do you flirt with every cop who arrests you?
Conchobar: Do you flirt with every suspect?
Sara: I'm not flirting.
Conchobar: Fair enough. It isn't really flirting if you intend on following through, right? In that case, I'm not flirting either.