There are a couple of times in this episode where you can hear some clapping. Most notable is when Michael tells Dustin to keep Elvis in his dorm until his D.A. isn't suspicious anymore. You can hear clapping, which is likely used to call Elvis over. This also happens shortly before this moment.