Writer:	Rick Husky
Director:	William Shatner
Star:	Richard Herd (Captain Dennis Sheridan),  Heather Locklear (Officer Stacy Sheridan),  William Shatner (Sgt. Thomas Jefferson "T.J." Hooker),  Adrian Zmed (Officer Vince Romano)
Guest Star:	Roger Newman (),  Percy Rodriguez (Jason),  Rita Lynn (Martha Hall),  Ken Foree (Bartender),  Timothy Brown (Conrad),  Mike Gomez (Dino Morales),  Myrna Smith (Singer),  Justin Mills (Danny Hall),  Ralph Drannen (Attendant),  Justin Lord (Jerry Slaughter),  Leo Rossi (Tate),  Anne-Marie Martin (Officer Karen Hall),  James Darren (Officer Jim Corrigan),  Kim Sudol (Lady Customer)

German episode title: "Das Risiko", meaning "The Risk" (edit) Anne-Marie Martin (Officer Karen Hall) would go on to star as another police officer a couple of years later, as Officer Dori Doreau in the spoof cop show Sledge Hammer!. (edit)

Hooker: You got a permit for this cannon, punk?
Punk: It's not mine. I found it!
Hooker: Where'd you find it?! And skip the cha-cha 'cause I'm not in the mood for fairy tales! (edit) Romano: You looking to check out gang activity?
Hooker: Gang activity, gun activity. There's been a steady stream of guns turning up into the hands of street punks...
Romano: ...which may tie to the gun-shop heists.
Hooker: It's worth shaking a few trees! (edit) Hooker: Would there be any other way... besides amputation?
Doctor: I'm afraid it could be a matter of her leg or her life.
Hooker: Her legs are her life! (edit) Corrigan: I don't know what happened, but, uh, you can't hold yourself responsible.
Hooker: That's right. You don't know what happened, so spare me the bedside manner, will ya? (edit) (after learning that Hall has lost her leg at the hands of a bad guy)
Romano: Hooker, I know how you feel.
Hooker: Do ya? I don't think so, Junior. I don't think you know what's in my gut. That scum who pulled the trigger is gonna wish he never saw a cop. I'm gonna find him. And I'm gonna bury him. (edit)

The headlights and, thus, tail lights on Martin's patrol car are clearly off before she enters the robbery scene. As she is injured and the bad guys speed off, those lights are on. (edit) When Romano and Hooker chase Jerry Slaughter out of the club where he was playing, Romano 'bounces' off the brick wall at the back. The 'brick' wall bends around his hand like it was a heavy curtain. (edit)

This episode does not have any allusions. Add some now!