Sans-A-Pelt:
A botched magic trick leaves the Beavers completely fur-less and tied to a pole. Faced with the embarrassing task of getting back to their dam, Dag freaks out. Norb, however, revels in his nakedness, pushing his brother to get over his hang-ups.

Gonna Getcha:
After Daggett commits the ultimate offense against a brother; farting on his head, Norbert vows revenge. Dag goes mad with paranoia anticipating Norb's retribution. Meanwhile, Norb seems to forget he even made the threat.