Goof: When Jamie borrows the valet's phone to call Jonah, she only presses one key. The valet would not have Jonah's number on speed dial.
Goof: In the scene where Jaime takes the rifle to go kill Nick's dad, the bottom of the suitcase where the gun is hidden is open (we can see the bullets), immediately after the camera shoots from a closer angle and she's removing clothes and opening the bottom of the suitcase again.
When Jaime calls Jonas on her cell phone, a bunch of information about her pops up on his computer, made available to him by a program he installed. Information about Jaime includes:
Date of birth: Feb. 23, 1983
Father: resides in Des Moines
Jaime: You know what, I'm getting used to it.
Nitpick: About two minutes into the episode Michelle Ryan (Jaime) clearly slips while speaking and forgets to hide her British accent during this line. The British accent is most clear when she says "what".
Jaime and Becca stay at room 108 and this episode is 1x08 (season 1, episode 8).
Jaime: Are you mad at me?
Jaime: It seems like you got something on your mind.
Becca: That's the most you've said for the past two days.
Nathan: I can tell when you're rolling your eyes.
Jaime: Can you tell when I don't care?
Jaime: Jonas, he's dead. He's lying right in front of me and he's dead.
Jaime: Maybe it has something to do with a hypodermic needle sticking out of his arm.
Jonas: The way I see it you've got two options. Number one I kill you. The other one is you talk, and by talk I mean you tell me everything I need to know to keep this technology out of North Korea. Which would you prefer it doesn't matter to me, I just need to know whether or not to wear gloves.
Nathan: I wanna learn how to fight.
Jae: Aren't you supposed to be at a Star Trek convention or somethin'?
Jonas: It's just a briefcase.
Jaime: Antonio used to say a briefcase is never just a briefcase.
Jonas: Yeah well, Antonio's dead.
Jaime: You have no idea do you?
Nathan: What about sex? No, none, zero. I do know that women cry a lot afterwards.
Jae: (making a cheer) To Antonio Pope. It was an honor to know him, to work with him ... and I miss you pal.
Jonas: Yep. (everyone cheers)
Becca: (about Nick) Isn't he cute?
Jaime: Super cute.
Becca: And we hate all the same things...
Nathan: Why aren't you, uh, asking me who this guy is and why we're following him? Why aren't you peppering me with questions?
Jaime: Fine, who is he?
Nathan: He's a bad guy.
Jaime: Why is he a bad guy?
Nathan: 'Cause he does bad things. This is starting to sound like phone sex.
Jaime: If this is what phone sex sounds like to you you're doing it wrong.
Ruth: (about Antonio) I slept with him once. He was amazing!
Original International Air Dates:
Denmark: February 25th, 2008 on TV3
India: April 1st, 2008 on Star World
Sweden: April 27th, 2008 on TV6
UK: April 29th, 2008 on ITV2
Norway: August 26th, 2008 on TV3
Germany: April 21st, 2010 on RTL II
Slovakia: August 26th, 2012 on DAJTO
This was the last episode written before the WGA strike and consequently the last of the series, as it was cancelled shortly after the strike ended, barring all chances for it to complete its initial 13-episode order.
"Lady" by Two Gallants (during Antonio's euology)
"First Cool Hive" by Moby (while Jaime is chasing the guy on the motorcycle)
"Teenagers" by My Chemical Romance (when Jaime finds Jonas in their apartment)
"Where Are You Going" by The Dave Matthews Band (at the end)
When Jaime meets her contact, his passphrase is the opening voiceover to the 1980's light drama series, The A-Team, except with the beginning words "Ten years ago" being replaced by "In 1972."