Season 3 Episode 9

A Dubious Offer! Tsunade's Choice!

Aired Thursday 7:30 PM Jun 23, 2007 on TV Tokyo



  • Trivia

    • For a portion of the episode when Jiraiya, Shizune and Naruto are traveling through the forest, Naruto is shown traveling upside down without pushing off on any branch, apparently not being affected at all by gravity.

    • When Shizune falls to the floor after being knocked out by Tsunade, her head is facing the window. Later, when Naruto wakes her up, her head is now facing the door.

  • Quotes

    • Shizune: As soon as his arms are healed, Orochimaru is planning to destroy the Leaf Village.
      Jiraiya: Of course, that's just what I would expect. And trust me, he'll do far more than that if we don't manage to stop him somehow.
      Naruto: Who does this creep think he is?!

    • Kabuto: I wasn't expecting to find Jiraiya, the Mountain Sage. That's more than I bargained for. I may have to rethink this. And Naruto, to think you'd be here too.

    • Naruto: (Sarcastically) Great, Pervy Sage. And you're always going on about what a great ninja you are. What did you get distracted by, her pretty face?
      Jiraiya: Shut up!!!

    • Jiraiya: Double crossing little vixen! She must have spiked my drink when I wasn't looking. I can't build up any chakra. My body is so weak, I don't think I could throw a kunai straight.

    • Naruto: No matter how beat up I get, just give me a good night's sleep and I'm right back at the top of my game.
      Shizune: (Thinking) Of course, the Nine-Tailed Fox.
      Naruto: Besides, I've got a date to keep with that rotten old witch, Tsunade. Today's the day I wipe that smirk off her face.

    • Shizune: Lady Tsunade, answer me! I need to know! Because if you tell me you're going....
      Tsunade: What then?
      Shizune: I will try and stop you, if it costs me my life.
      Tsunade: Shizune, have you forgotten who you're talking to?
      (Tsunade knocks Shizune out cold)

    • Orochimaru: It's important that nothing interferes with these negotiations.
      Kabuto: Your point being?
      Orochimaru: Tsunade's companion could be trouble. I would feel better if she were dead.

    • Orochimaru: (After Kabuto stops Tsunade from healing Orochimaru's arms) What is the meaning of this?! Am I to believe that you seriously came here just to betray me...Tsunade?!

    • Kabuto: I wonder which it will be. If Tsunande agrees to what you have proposed, Lord Orochimaru, your arms will be healed. But if she says no....
      Orochimaru: In that case, I'll have to get her to restore me by force!

      ~Japanese version

  • Notes

  • Allusions

No results found.
No results found.
No results found.