Differences From The Book:
1. Mama does not go on a tirade and begins throwing everything in the cubs' room out. Brother, instead, decides of his own voilation to clean the room when the stuff in the closet falls out and crushes his birdhouse.
2. Brother not only has a messy room, but a messy school locker.
3. Brother is the bigger problem in the episode. Sister is not as messy as Brother.
Brother: Climbing the stairs.
Sister: Stomping along the hall.
Brother: Pounding on the door.
Brother and Sister: (Sing-song) Come in.
Sister: (As Mama's footsteps are banging on the hallway floor, approaching the cubs' room) What's that? An earthquake?
Brother: Worse, it's Mama on the war path.