Shorty tells Drysdale that the one building he passed was the town of Bugtussle. However, Granny has described Granny as a bit bigger in prior episodes. She said that they light the streets until 9 on Saturday night, and they play checkers for money in a backroom. Mostly, the way Granny described it, is is still a small town, but a town nonetheless. So, how can this all fit in one building?