Carlos keeps quoting a poet about little capers can grow . . . The quote that Carlos is really saying translates to "My aunt's pen is in the house."
This is brought forward by Al at the end when he says reacts to Carlos' quote with a reference to "the pen of my aunt".